翻訳と辞書 |
Taiwan studies : ウィキペディア英語版 | Taiwan studies Taiwan studies is a multi-disciplinary academic division of area studies (a part of East Asian studies) focused on studying Taiwan and the people on/in/of Taiwan both on its own and in comparison with other world areas. Academia Sinica, Taiwan's national level research institute, officially inaugurated its Institute of Taiwan History in 2004 following a long exploratory period beginning in 1986. Taiwan studies departments and centers have been established in numerous universities around the world (see below for a list) and key Taiwan studies organizations have been established in (North America ) (NATSA), Europe ((EATS )), and Japan ((JATS )). The first ''World Congress of Taiwan Studies (WCTS)'' was hosted by Taiwan's Academia Sinica on April 26–28, 2012, in Taipei, Taiwan. More recently, the People's Republic of China has begun to establish its own controversial version of Taiwan studies in the United States via its Confucius Institutes. == History of Taiwan Studies == As with all area studies, funding and interest in Taiwan studies has largely followed American and other nations' changing political interests. Japanese interest in Taiwan studies preceded significant Western interest in the island and its diverse set of people beginning as a part of maintaining its own colonial interests there (Taiwan was a Japanese colony from 1895-1945), and continuing in a post-colonial mode following the handover of Taiwan to the Republic of China (ROC) following its defeat in World War II. An early peak of interest by Western scholars in studying Taiwan occurred following the defeat of the Kuomintang (KMT) in the Chinese civil war and its subsequent retreat to Taiwan beginning in 1947. With China's Communist Party taking power in mainland China, the mainland quickly became off-limits for the vast majority of Western sinologists (exceptions included William Hinton, author of Fan Shen). This closing off, in concert with the United States' strong political and military support for Taiwan and British Hong Kong as bulwarks against Communist expansion, ushered in a "golden age" for the study of China beyond China, including increasing studies of "Chinese" in Hong Kong and Taiwan. Following diplomatic shifts of recognition away from the Taiwan-based ROC towards the China-based PRC beginning in the late 1970s and picking up speed with China's reform and opening, academics once again began to shift their focus on China to the mainland. Western academic interest in Taiwan continued at a lower rate with a relatively strong focus on the politics of Taiwan-China-United States relations across the Taiwan Straits. Leading up to the end of martial law in Taiwan in 1987, a space began to open up for criticism of KMT authoritarian rule and the beginnings of discussions of a history of the people of the geographic islands of Taiwan. Previous history textbooks that students in martial law Taiwan studied from began history centered on dynastic events in China and only shifted focus to the island the students lived on as the KMT retreated to Taiwan in 1947. This Taiwanization movement suggested instead that it was worthwhile to study the local history of Taiwan itself: a history which included long periods of habitation by disparate groups of aboriginal peoples, early colonizations by European powers, rule by Koxinga (Zheng Chenggong), waves of migrations of Hok'lo and then Hakka Chinese people from mainland China, a short period of nominal Qing "Chinese" Rule, and a Japanese colonial period all prior to the establishment of Taiwan as the base of power of the ROC in exile. In academia, Taiwanization and democratization in Taiwan brought about a new interest in studying Taiwan and its people without assuming that they are representative of something, or at least of a single something, "Chinese." Taiwan studies today involves a wide range of disciplines in the humanities and social sciences both in Taiwan and beyond it that work to take Taiwan itself as a central subject of analysis. This includes not just work on Taiwanese or Aboriginal groups on Taiwan, but also includes comparative work as well as work that focuses on cross-straits issues and "Chinese" (or Han, Hok'lo, or Hakka) cultures as instantiated on Taiwan. The biggest difference in the latter work is that Taiwan studies scholars who study "Chinese" culture on Taiwan do so with an understanding of the vast range of historical, political, and economic influences on Taiwan's people that have been completely different from those that have influenced "Chinese" heritage peoples in, for example, Hong Kong, Singapore, or the PRC.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Taiwan studies」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|